
вторник, 01 ноября 2005
Гласных не досталось

Гласных не досталось
Ну вот...
Пальцы обожжены, на обоих локтях синяки, а впереди меня ждет увлекательнейшая ночь набивания 10 листов текста...
Пальцы обожжены, на обоих локтях синяки, а впереди меня ждет увлекательнейшая ночь набивания 10 листов текста...
Гласных не досталось
Пока живут на свете хвастуны,
Мы прославлять судьбу свою должны
Какое небо голубое,
Мы не сторонники разбоя,
На хвастуна не нужен нож
Ему немного подпоешь,
И делай с ним что хошь
Покуда живы жадины вокруг,
Удачи мы не выпустим из рук
Какое небо голубое,
Мы не сторонники разбоя,
На жадину не нужен нож
Ему покажешь медный грош
И делай с ним что хошь
Пока живут на свете дураки,
Обманом жить нам, стало быть, с руки
Какое небо голубое
Мы не сторонники разбоя,
На дурака не нужен нож
Ему с три короба нарвешь
И делай с ним что хошь
Мы прославлять судьбу свою должны
Какое небо голубое,
Мы не сторонники разбоя,
На хвастуна не нужен нож
Ему немного подпоешь,
И делай с ним что хошь
Покуда живы жадины вокруг,
Удачи мы не выпустим из рук
Какое небо голубое,
Мы не сторонники разбоя,
На жадину не нужен нож
Ему покажешь медный грош
И делай с ним что хошь
Пока живут на свете дураки,
Обманом жить нам, стало быть, с руки
Какое небо голубое
Мы не сторонники разбоя,
На дурака не нужен нож
Ему с три короба нарвешь
И делай с ним что хошь
понедельник, 31 октября 2005
Гласных не досталось
Мой корабль давно уже на рейде
Борется с прибрежною волною.
Эй, налейте, сволочи, налейте,
Или вы поссоритесь со мною.
Двести тысяч лье за нами следом
Мчатся, как надежная охрана .
Плюньте, кто пойдет на дно последним
В пенистую морду океана.
Эх, хозяйка, что же ты, хозяйка ,
Выпей с нами, мы сегодня платим.
Что-то нынче вечером, хозяйка,
На тебе особенное платье.
Не смотри так больно и тревожно,
Не буди в душе моей усталость.
Это совершенно невозможно,
Даже до рассвета не останусь.
Смит-Вессон калибра тридцать восемь -
Друг мой до последней перестрелки.
Если мы о чем-нибудь и просим,
Это - чтоб подохнуть не y стенки.
Разнесется эхо, эхо, эхо.
Эй вы, чайки-дурочки, не плачьте.
Это надрывается от смеха
Море, обрывающее мачты.
Мой корабль давно уже на рейде,
Мачтами качает над волною.
Эй, налейте, сволочи, налейте,
Или вы не справитесь со мною.
Борется с прибрежною волною.
Эй, налейте, сволочи, налейте,
Или вы поссоритесь со мною.
Двести тысяч лье за нами следом
Мчатся, как надежная охрана .
Плюньте, кто пойдет на дно последним
В пенистую морду океана.
Эх, хозяйка, что же ты, хозяйка ,
Выпей с нами, мы сегодня платим.
Что-то нынче вечером, хозяйка,
На тебе особенное платье.
Не смотри так больно и тревожно,
Не буди в душе моей усталость.
Это совершенно невозможно,
Даже до рассвета не останусь.
Смит-Вессон калибра тридцать восемь -
Друг мой до последней перестрелки.
Если мы о чем-нибудь и просим,
Это - чтоб подохнуть не y стенки.
Разнесется эхо, эхо, эхо.
Эй вы, чайки-дурочки, не плачьте.
Это надрывается от смеха
Море, обрывающее мачты.
Мой корабль давно уже на рейде,
Мачтами качает над волною.
Эй, налейте, сволочи, налейте,
Или вы не справитесь со мною.
Гласных не досталось
Клоуну просто жуутко скушно... ((


воскресенье, 30 октября 2005
Гласных не досталось
0
Гласных не досталось
Вота.. Новенькое 
под катом, имхо...
и не обращайте внимания на текст. Это были единственные листы, найденные в сумке..

под катом, имхо...
и не обращайте внимания на текст. Это были единственные листы, найденные в сумке..
Гласных не досталось
А вы никогда не задумывались, чем занимался наследник Тутти со своей куклой?
клоун - извращенец, клоун в курсе...
А если честно - я просто нашла коробку с диафильмами...
клоун - извращенец, клоун в курсе...
А если честно - я просто нашла коробку с диафильмами...
Гласных не досталось
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ(!!!!!!!): всем забредающим сюда пратчеттоманам посв. Нормальным же людям смотреть не рекомендуется (чисто из беспокойства за Вашу психику.)
Вы Слишком Много Читали Пратчетта, Если:
Гласных не досталось
I want a cup that overflows with love
Although it's not enough to fill my heart
I want a barrel full of love
Although I know it's not enough to fill my heart
I want a river full of love
But then I know the holes will still remain
I need an ocean full of love
Although I know the holes will still remain
And this Swiss-cheese heart knows
Only kindness can fill its holes
And love can dry my tears
As pain disappears
I need a miracle and not someone's charity
One drop of love from him
And my heart's in ecstasy
The high that is sending me
Is most likely ending me
I need a miracle and not someone's charity
Fill up my heart with love
Oh, you'd be amazed at how little I need from him
to feel complete here and now
Stirring within me
are these feelings I can't ignore
I need a miracle and that's what I'm hoping for
Anybody's love but his will never fill this space within me
Now doctor, give me what I need to free my heart from misery

Although it's not enough to fill my heart
I want a barrel full of love
Although I know it's not enough to fill my heart
I want a river full of love
But then I know the holes will still remain
I need an ocean full of love
Although I know the holes will still remain
And this Swiss-cheese heart knows
Only kindness can fill its holes
And love can dry my tears
As pain disappears
I need a miracle and not someone's charity
One drop of love from him
And my heart's in ecstasy
The high that is sending me
Is most likely ending me
I need a miracle and not someone's charity
Fill up my heart with love
Oh, you'd be amazed at how little I need from him
to feel complete here and now
Stirring within me
are these feelings I can't ignore
I need a miracle and that's what I'm hoping for
Anybody's love but his will never fill this space within me
Now doctor, give me what I need to free my heart from misery

суббота, 29 октября 2005
Гласных не досталось
Нет. я просто не могу..
В чертзнаеткакой раз смотрю эот фильм, и все равно бьюсь головой о стенку от восторга.
Он бесподобен... Единственный киношный слепой, которому я верю.


ПыС: а если чуть-чуть захотеть, то его можно и в роли Ваймса представить...
В чертзнаеткакой раз смотрю эот фильм, и все равно бьюсь головой о стенку от восторга.
Он бесподобен... Единственный киношный слепой, которому я верю.


ПыС: а если чуть-чуть захотеть, то его можно и в роли Ваймса представить...
Гласных не досталось
Паздрамлям...


00:51
Доступ к записи ограничен
Гласных не досталось
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
пятница, 28 октября 2005
Гласных не досталось

теперь бы его сохранить как-нито...
четверг, 27 октября 2005
Гласных не досталось
Клоун тута подумал и решил, что ему просто позарез необходим смайлик.
Со шляпой и бубенчиками...
(((
Со шляпой и бубенчиками...
(((
Гласных не досталось
- Вы ведь всем помогаете, так? – спросил он.
- Без исключения, но...
- Этот из Неназываемых. Пытался меня убить. Его надо бы подлечить.
- Почему он без сознания? – спросил доктор.
- Не хотел лечиться.
Когда я умру, - сказал Лоуни, осматривая пациента, - то пусть на мою могилу положат колокольчик, чтобы мне можно было не вставать, когда звонят люди.
- Без исключения, но...
- Этот из Неназываемых. Пытался меня убить. Его надо бы подлечить.
- Почему он без сознания? – спросил доктор.
- Не хотел лечиться.
***
Когда я умру, - сказал Лоуни, осматривая пациента, - то пусть на мою могилу положат колокольчик, чтобы мне можно было не вставать, когда звонят люди.
Гласных не досталось
А вообще нормальный перевод - это просто качественная отсебятина на тему автора.


среда, 26 октября 2005
Гласных не досталось
Captain Tindthee Swing = капитан Труття Качен...
ПыС: а это так... просто Бэтти..

ПыС: а это так... просто Бэтти..
