Гласных не досталось
мдясь. это уже паталогия...



Тринадцатый год мучают, пытаясь вдолбить хоть чтото.

Ну чтож... можно сказать, что это удалось. Но и здесь не обошлось без диагноза.

Что делать если: уже снятся сны на неродном языке? если половина слов в лекциях опять таки на нем же (причем другая полоина сокращена до трех букв, а третья - доведена до простого значочка *но это так, к слову*) если, просматривая фильм, синхронно его переводишь обратно?..



- Сан, как переводится "failed"?

- Ээээ.. Нуу.. Фэйлд это... это... фэйлд... блииин! какже оно... Вот ведь же... Яннисс,.. фэйлд как переводится?

- Ммм.. фэйлд? провал кажется..

- Ай блииин... точна же.. Провал, промах, кароче полный аблом.



Вот так вот... Это и называется - Горе от ума. или "Ботанику - атас!"



Current musik: Edguy - Save Us Now